Intégration pédagogique des TIC à Yaoundé
Keywords:
Educational Technology, Adult Education, Critical Pedagogy, International Development, Elementary School TeachersAbstract
Cette étude de cas porte sur un projet d'intégration des technologies de l'information et de la communication (TIC) dans une école primaire au Cameroun. Des coopérants québécois accompagnent deux groupes d'enseignants, l'un francophone et l'autre anglophone, dans une démarche d'appropriation de l'informatique. Les coopérants forment les enseignants dans une approche pédagogique inspirée de l'éducation populaire de Freire. Cette formation a pour but de préparer les enseignants à enseigner les TIC à leurs élèves et de créer une communauté de pratique au sein du corps enseignant. Pendant deux mois, enseignants et coopérants travaillent en collaboration et font face à diverses difficultés qui nuisent à l'appropriation technologique des élèves et des enseignants. Observations, discussions de groupe et entrevues individuelles documentent une expérience d'intégration des TIC en éducation dans un contexte particulier et font ressortir certaines thématiques qui sont propres au Cameroun et à l'Afrique, et d'autres qui font échos au contexte éducatif canadien.
References
Achimugu, P., Oluwagbemi, O., & Oluwaranti , A. (2010). An Evaluation of the Impact of ICT Diffusion in Nigeria‟s Higher Educational Institutions. Journal of Information Technology Impact, 10(1), 25-34.
Bakhoum, N. (2002). Services à distance et services de proximité en milieu africain : quels défis pour le bibliothécaire en tant que vecteur de développement? Dans Karsenti, T. et Collin, S. (2010). Quelle place pour les TIC en formation initiale d’enseignants de français ? Le cas de l’Afrique. Revue internationale des technologies en pédagogie universitaire, 7(3), 32-47.
Barak, M., Lipson, A., & Lerman, S. (2006). Wireless Laptops as Means for Promoting Active Learning in Large Lecture Halls. Journal of Research on Technology in Education, 38(3), 245-263.
Bauer, J., & Kenton, J. (2005). Toward technology integration in the schools: Why it isn’t happening. Journal of Technology and Teacher Education, 13(4), 519-546.
Bogdan, R., & Biklen, S. K. (2006). Qualitative Research for Education: An Introduction to Theories and Methods, Fifth Edition (5th éd.)
Brown, A.L. & Campione, J.C. (1990). Communities of learning and thinking, or a context by any other name. Contributions to Human Development, 21, 108-126. dans Charlier, B., Daele, A. et Deschryver, N. (2002). Vers une approche intégrée des technologies de l’information et de la communication dans les pratiques d’enseignement. Revue des sciences de l’éducation, 28(2), 345-365.
Cossa, G.G., & Cronje, J.C. (2004). Computers for Africa: Lessons learnt from introducing
computers into schools in Mozambique. International Journal of Learning Technology, 1(1),
-99.
Desjardins, F. (2005). Les représentations des enseignants quant à leurs profils de compétences relatives à l’ordinateur : vers une théorie des TIC en éducation. Canadian Journal of Learning and Technology / La revue canadienne de l’apprentissage et de la technologie, 31(1). Récupéré du site http://www.cjlt.ca/index.php/cjlt/article/view/148/141
Djeumeni - Tchamabé, M. (2007). Le cas du Cameroun. Récupéré le 6 octobre 2011 du site http://www.adjectif.net/spip/spip.php?article29
Djeumeni - Tchamabé, M. (2010). L'impact des TIC sur les apprentissages scolaires des jeunes filles en Afrique: les cas des Centres de Ressoures Multimédia de deux Lycées publics du Cameroun. The Impact of ICT on school learning of girls in Africa: the case of Multimedia Resource Centres of two public secondary schools in Cameroon, frantice.net, 2, 55-63. Récupéré du site http://www.frantice.net/document.php?id=256
Djeumeni - Tchamabé, M. (2010). Pratiques pédagogiques des enseignants avec les TIC au Cameroun entre politiques publiques et dispositifs techno-pédagogiques, compétences des enseignants et compétences des apprenants (thèse de doctotat non publiée). Université René Descartes, Paris, France.
ERNWACA-Cameroon, (2005). Integration of Information Communication Technology in Education in Central and West Africa: A Case study of Pioneer Schools in Cameroon. Yaoundé, Cameroon: ERNWACA-Cameroon. Récupéré du site www.rocare.org/Rapportfinal_TICICM2005.pdf
Fitch, J. L. (2004). Student Feedback in the College Classroom: A Technology Solution. Educational Technology Research and Development, 52(1), 71-81.
Fonkoua, P. 2006. Intégration des TIC dans le processus enseignement-apprentissage au
Cameroun. Dans Karsenti, T. et Tchameni - Ngamo, S. (2007). Qualité de l'éducation en Afrique : le rôle potentiel des TIC. International Review of Education, 53, 665-686.
Freire, P (1970). Pedagogy of the Opressed. New-York: Continuum.
Giroux, H.A. (1988). Schooling and the Struggle for Public Life: Critical Pedagogy in the Modern Age. Minneapolis, MN : University of Minnesota Press.
Gorder, L. M. (2008). A Study of Teacher Perceptions of Instructional Technology Integration in the Classroom. Delta Pi Epsilon Journal, 50(2), 63-76.
Karsenti, T. 2003c. Problématiques actuelles et axes de recherche prioritaires dans le domaine des technologies de l’information et de la communication (TIC) en contexte africain. Rapport de recherche présenté au Centre de recherches pour le développement international (CRDI) du Canada. Ottawa: CRDI.
Karsenti, T. et Collin, S. (2010). Quelle place pour les TIC en formation initiale d’enseignants de français ? Le cas de l’Afrique. Revue internationale des technologies en pédagogie universitaire, 7(3), 32-47.
Karsenti, T., Peraya, D. et Viens, J. (2002). Bilan et prospectives de la recherche sur la formation des maîtres à l’intégration pédagogique des TIC. Intégration pédagogique des TIC : recherches et formation, 28(2), 459-470.
Karsenti, T. et Tchameni - Ngamo, S. (2007). Qualité de l'éducation en Afrique : le rôle potentiel des TIC. International Review of Education, 53, 665-686.
Kincheloe, J., McLaren, P., and Steinberg, S. (2011). Critical pedagogy, and qualitative research: Moving to the bricolage. In N. Denzin and Y. Lincoln (Eds.) The SAGE handbook of qualitative research (4ième édition p. 163-178) London, New Delhi: SAGE Publications.
Lanki, J. (2006). Why Would Information and CommunicationsTechnology Contribute to Development at All? An ethical inquiry into the possibilities of ICT in development. E-Learning, 3(3).
Mbangwana, M. A. (2008). Introduction of ICT in Schools and Classrooms in Cameroon. In Toure, K., Tchombe, T.M.S. & Karsenti, T. (Eds.), ICT and Changing Mindsets in Education. Bamenda, Cameroon: Langaa; Bamako, Mali: ERNWACA / ROCARE.
OCDE, (2004). Completing the foundation for lifelong learning – An OECD survey of upper
secondary schools. OCDE.
Oladele, B. A. (2001). The imperatives of challenges for Africa in the knowledge age: Status and role
of national information policy. Communication présentée au 67e congrès de l’IFLA, Boston, MA.
Onyia, C. R., & Onyia, M. (2011). Faculty Perception for Technology Integration in Nigeria University System: Implication for faculty quality curriculum design. International Journal of Business and Social Science, 2(12), 81-92.
Peraya, D. (2002). Communication et nouvelles technologies. In P. Perrig-Chiello et F. Darbellay
(dir.), Qu’est-ce que l’interdisciplinarité? Les nouveaux défis de l’enseignement (p.117-143).
Lausanne: Institut universitaire Kurt Bösch. In Karsenti, T., Peraya, D. et Viens, J. (2002). Bilan et prospectives de la recherche sur la formation des maîtres à l’intégration pédagogique des TIC. Intégration pédagogique des TIC : recherches et formation, 28(2), 459-470.
Perrenoud, Ph. (1998). Se servir des technologies nouvelles. Genève : Université de Genève. In Karsenti, T., Peraya, D. et Viens, J. (2002). Bilan et prospectives de la recherche sur la formation des maîtres à l’intégration pédagogique des TIC. Intégration pédagogique des TIC : recherches et formation, 28(2), 459-470.
Selinger, M. (2001). The Imfundo Project: ICT in teacher education in developing countries. Dans J. Price, D. A. Willis, N. Davis et J. Willis (dir.), Proceedings of Society for Information Technology & Teacher Education International Conference (SITE) 2001 (3008-3013). Chesapeake, VA : Association for the Advancement of Computing in Education (AACE).
Tiemtoré, Z. (2007). Les TIC dans l’éducation en Afrique sub-saharienne : espoir fondé de développement ou émergence d’une nouvelle utopie ? Marsouin.org Cahier de recherche, avril 6. Récupéré le 2 novembre 2011 du site http://www.marsouin.org/spip.php?article138
Tinio, V.L. (2003). ICT in education. United Nations Development Programme. Récupéré le 2 novembre 2011 du site http://www.eprimers.org and http://www.apdip.net
Wallace, M. R. (2004). A framework for understanding teaching within the Internet. America Educational Research Journal, 41(2): 447–488.
Wenger, E. (1998). Communities of practice: Learning, meaning and identity. Cambridge, MA: Cambridge University Press.
Zhao, Y., & Frank, K. A. (2003). Factors affecting technology uses in schools: An ecological perspective. American Educational Research Journal, 40(4), 807–840.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors of manuscripts accepted for publication will be required to assign copyright to the Canadian Journal for the Study of Adult Education/L’Association canadienne pour l’étude de l’éducation des adultes (CJSAE). CJSAE requests that, as the creator(s)/author(s) of the manuscript your are submitting assign certain rights to the manuscript to the CJSAE in exchange for undertaking to publish the article in print and electronic form and, in general, to pursue its dissemination throughout the world. The rights the CJSAE requests are:
- The right to publish the article in print and electronic form or in any other form it may choose that is in keeping with its role as a scholarly journal with the goal of disseminating the work as widely as possible;
- The right to be the sole publisher of the article for a period of 12 months;
- The right to make the article available to the public within a period of not more than 24 months, as determined by relevant journal staff of the CJSAE;
- The right to grant republication rights to itself or others in print, electronic, or any other form, with any revenues accrued to be shared equally between the author(s) and the journal;
- The right to administer permission to use portions of the article as requested by others, seeking recompense when the CJSAE sees it as warrented;
- The right to seek or take advantage of opportunities to have the article included in a database aimed at increasing awareness of it;
- As the author(s), the CJSAE wishes you to retain the right to republish the article, with acknowledgement of the CJSAE as the original publisher, in whole or in part, in any other pbulication of your own, including any anthology that you might edit with up to three others;
- As the author(s), the CJSAE withes you to retain the right to place the article on your personal Web page or that of your university or institution. The CJSAE askes that you include this notice: A fully edited, peer-reviewed version of this article was first published by the Canadian Journal for the Study of Adult Education, <Year>, <Volume>, <Issue>, <Page Numbers>.
BY AGREEING TO THE FOREGOING, YOU CONFIRM THAT THE MANUSCRIPT YOU ARE SUBMITTING HAS NOT BEEN PUBLISHED ELSEWHERE IN WHOLE OR IN PART, AND THAT NO AGREEMENT TO PUBLISH IS OUTSTANDING.
SHOULD THE ARTICLE CONTAIN MATERIAL WHICH REQUIRES WRITTEN PERMISSION FOR INCLUSION, YOU AGREE THAT IT IS YOUR OBLIGATION IN LAW TO IDENTIFY SUCH MATERIAL TO THE EDITOR OF THE CJSAE AND TO OBTAIN SUCH PERMISSION. THE CJSAE WILL NOT PAY ANY PERMISSION FEES. SHOULD THE CJSAE BE OF THE OPINION THAT SUCH PERMISSION IS NECESSARY, IT WILL REQUIRE YOU TO PURSUE SHUCH PERMISSSION PRIOR TO PUBLICATION.
AS AUTHOR(S), YOU WARRANT THAT THE ARTICLE BEING SUBMITTED IS ORIGINAL TO YOU.
Provided the foregoing terms are satisfactory, and that you are in agreement with them, please indicate your acceptance by checking the appropriate box and proceed with your submission.
This copyright agreement was extracted with permission from the "Best practices guide to scholarly journal publishing" (2007), produced by the Canadian Association of Learned Journals (CALJ).
